under fire แปลว่า

• idm. กำลังโดนโจมตี
  ที่เกี่ยวข้อง: กำลังเป็นที่วิพากษ์วิจารณ์

• under:     1) pref. ภายใต้ 2) prep. ใต้ ที่เกี่ยวข้อง: ข้างใต้, ภายใต้,
• fire:     1) n. เพลิง ที่เกี่ยวข้อง: ไฟ, กองไฟ, เปลวไฟ, เปลวเพลิง, อัคคี
• come under fire:    v. exp. - ถูกบังคับให้ลาออก [thūk bang khap hai lā øk] - ถูกวิพากษ์วิจารณ์ [thūk wi phāk wi jān]

ประโยค

ตัวอย่างการใช้เพิ่มเติม:   ถัดไป＞

บางชนิดของคนที่คุณรู้ว่าการซุ่มโจมตี ไฟใต้
Some kind of servant you know, ambush under fire

และอีกคนที่โดนเผือกร้อนคือ\ จอห์น เอนริชแมน
Also quitting under fire is John Ehrlichman.

ทำไมเสียงเหมือนเธอกำลังออกรบอะไรอยู่เลย?
Why does it sound like you're under fire?

ที่เราชอบเรียกว่า ความงดงามใต้เปลวไฟ
What we like to call grace under fire.

ท่านครับ ,เรารับข่าวรายงานมาว่า ทีมเฉพาะกิจที่ถูกโจมตีในกาตาร์
Sir, we're tracking a Special Ops team under fire in Qatar.

คำอื่น ๆ

1. "under consideration" แปล
2. "under construction" แปล
3. "under control" แปล
4. "under criminal law" แปล
5. "under eighteen years of age" แปล
6. "under her nose" แปล
7. "under it" แปล
8. "under lock and key" แปล
9. "under my skin (gabrielle album)" แปล
10. "under criminal law" แปล
11. "under eighteen years of age" แปล
12. "under her nose" แปล
13. "under it" แปล